西苑酒家

サイユン・ザウガー West Villa Restaurant

ヘルシーな本格的広東料理、銅鑼湾の大人気レストラン。

こんにちは、香港ナビです。今日は中華でスローフードを楽しめるレストラン、銅鑼湾(コーズウェイ・ベイ)にある西苑をご紹介します。中華料理のレストランでスローフードは貴重な存在、厳選された食材のみ使っています。また、人工甘味料、着色料、MSGは一切使用していません。では、さっそく人気のお料理の数々をご紹介しましょう。

チャーシュー、「大哥叉焼」
香港が誇る大スター、ジャッキー・チェンの大好物のチャーシュー。この名前は彼のニックネーム、大哥(兄貴)にちなんだものです。以前はジャッキー本人も頻繁にこの店を訪れましたが最近は忙しいので事務所の人がテイクアウトにやってきますよ、とのこと。「あと映画監督の王家衛氏も来ますね。彼のオフィスはこの近くにあるからね。」と、マネージャーのローレンスさんが語ってくれます。
ジューシーでテンダー、豚肉のカットする部位から違います。梅頭といって豚の腹部に近いももの部分をカットしています。肉のかたまり全体が均等にひじょうにやわらかく、ふだん食べるチャーシューとは全く違う味です。味もまろやかでステーキのようです。

牡蠣 (砵酒[火局]石蠔)
HK$38/PC

ずいぶん立派なカキです。ポートワインに漬け込んだものをベイクしています。ぜんぜん油っこくありません。
チキン特別ソース/頭抽瓦[缶掌]豉雞
HK$140/半羽、HK$280/一羽
このどろどろとした特別ソースとは、ある種の醤油の一番しぼりでとてもスペシャルなのです。
スープ入り小龍包[上湯巴小龍飽]HK$88
こちらはふつうの小龍包ですが、なんと贅沢なロブスタースープの中に入っています。
クリスピーライス(おこげご飯)が添えてあり、ロブスタースープに浸して食べるもよし、スープの中に入れて、お粥のようにしていただいてもよしで、1品で何種類も楽しめる美味しいメニューです。
ハト肉のミンチ&パンケーキ(薄餅妙鴿)HK$88
パンケーキで包んでいただきます。松の実や竹の子など、そのときの旬のものを使って料理しています。
蛋煎糯米雞HK$26
鶏肉が入ったチマキ風パンケーキを卵黄でくるんで焼いたもの。
海鮮炒麺/ 皇牌海鮮煎脆麺HK$98
海の幸たっぷりの海鮮焼きそば
ロブスターの卵白ソース和え/蛋白蒸龍蝦球
HK$298

卵白とロブスターのスープを混ぜたソースに新鮮なロブスターの切り身が上品かつダイナミックです。
デザート:アーモンドクリームパン(雪影杏汁餐飽)HK$24
カスタードクリームパンはよく見かけますが、こちらのはアーモンドクリーム!です。なかなかありませんね。
デザート:ゼリー 杞圓菊花糕HK$24
赤いクコの実と菊の花びらが入ったゼリーです。

31歳の若手マネージャー、ローレンス・クーさんはITマーケティングのビジネスをしていましたが2年半前から家業のレストランビジネスを継ぐことになったそうです。ちなみに西苑の創業は1980年、上環店からスタートしました。
ロブスターはオーストラリア産のものを、牡蠣はカナダ産かオーストラリア産、チキンは香港産、 龍崗の鶏肉です。世界中から選りすぐりの食材を集めて料理しています。料理の値段は中の上というランクですが、満足度もかなり高いです。
レストランにある水槽の中はすべて海水です。淡水で養殖のものではなく、すべて天然ものを使っています。このように細部にも気を使うことによってお客様は戻ってきてくださいます。と、ここにもこだわりが感じられます。
ふかひれ入りのハトは西苑の看板メニューです。
あぶらぎっていない厨房とシェフ。
350人収容でき結婚披露宴にも最適です。

350人収容でき結婚披露宴にも最適です。

プライベートルームは全部で9室あります。個室は2名様からお受けしますとのことです。(ミニマム2000ドル以上)

プライベートルームは全部で9室あります。個室は2名様からお受けしますとのことです。(ミニマム2000ドル以上)


このレストランの最大のセールスポイントはスローフード精神に基づいて、厳選された食材を用いているということでしょう。西苑の料理は塩分、油ともに控えめでとても健康的です。お店には日本語メニューがあるのですが、今回ご紹介した料理は日本語メニューには載せていませんとのことです。この料理の写真をプリントして注文してくださいね。お昼の飲茶も上品で美味な点心がいただけますよ。以上、香港ナビがお伝えしました。

記事更新日:2009-01-19

ページTOPへ▲

ユーザーアルバム

  • photo

    フーさん仮面

  • photo

    フーさん仮面

  • photo

    フーさん仮面

  • photo

    フーさん仮面

  • photo

    フーさん仮面

  • photo

    フーさん仮面

  • photo

    フーさん仮面

  • photo

    フーさん仮面

  • photo

    フーさん仮面

  • photo

    フーさん仮面

ページTOPへ▲

基本情報

住所 Shop 101-102, 1/F, Lee Gardens Two, 28 Yun Ping Road, Causeway Bay, Hong Kong
住所(中国語) 香港銅鑼灣恩平道28號 利園2期1樓101-102號舖
電話番号 2882-2110
ファックス 2882-3830
営業時間 11:00〜22:30、日祝10:00〜22:30
休業日 年中無休(旧正月も通常通り営業)
クレジットカード VIAS, MASTER, AMEX, DINERS
日本語 不可
その他の情報 ■2009年1月19日 基本情報更新
行き方 MTR港島線 銅鑼湾駅F出口から徒歩およそ3分。F出口を右方向へ。 恩平道を左(坂を上がる感じ)に歩くと前方左右にリーガーデン(利園)のビル(One 1期と Two 2期)が見えてきます。進行方向左側に2期のビルがあります。

[地図で見る]

ページTOPへ▲

主なメニュー

単位:HK$

大哥叉焼

チャーシュー

上湯巴小龍飽

スープ入り小龍包

88

上記の記事は取材時点の情報を元に作成しています。スポット(お店)の都合や現地事情により、現在とは記事の内容が異なる可能性がありますので、ご了承ください。

スポット登録日:2006-04-05

スポット更新日:2009-01-19

ページTOPへ▲

  • calendar  
部屋数 部屋1 大人 子供
  • 検索