南北樓

レッドペッパーレストラン The Red Pepper Restaurant

閉店・移転、情報の修正などの報告

スポット概要
メニュー
地図
口コミ・Q&A
アルバム
お気に入り

スポット詳細｜
スポット詳細｜
アルバム｜
基本情報｜
周辺情報

印刷▼

名物料理、エビチリの鉄板焼きに出会える！観光客にも大人気の四川料理の店。

こんにちは、香港ナビです。
食の都・香港には、さまざまな食が溢れています。西洋料理から日本食・インドや、アフリカ料理までさまざまです。しかし、やはりここ香港といえば中華です。中華で香港の右に出る場所はないでしょう。今日ご紹介する”南北楼”は、歴史ある四川料理のお店。１９７１年にオーナーのジミーさんが家族で始めたのが、このお店。日本人を含む多くの外国人に大変人気です。

銅鑼灣蘭芳道は、リーガーデンのすぐ隣！

各種大型のショッピンモール、タイムズスクエアーや、ハイサンプレイスにもほど近く、リーガデンのお隣という銅鑼湾（コーズウェイベイ）の超好立地。しかも路面店ということで、人目を引きます。入り口のドアはカーテンで仕切られていて中が見えません。プライベートな雰囲気をかもし出しております。コーズウェイベイでの買い物の最後は、ここ南北楼で舌鼓です。

ハイサンプレイスお洒落さんの集まるコーズウェイベイの新しいお買い物スポット、ハイサンプレイス。高級ショッピングモールのリーガーデン系列のモール。日本お馴染みのブランドも多数！

タイムズ・スクエア銅鑼湾で待ち合わせ場所と言ったらこのショッピングモール。合言葉は“タイムズ・スクエア”で会いましょう！

店内は、８０年代の中国！

店内に一歩入ると、店員の女性が、予約をしたかどうか？と、人数を確認してくれます。週末となれば、観光客と地元の常連さんでにぎわいますので、絶対この日のこの時間と決まっている方は、事前予約をお勧め。日本語での応対はできませんが、英語でがんばって予約を。もしくは、直接お店に明日の予約と言ってみるも可能です。８０年代の中国を感じさせる赤を基調にした内装は、開店当時のまま、これだけ歴史を感じさせてくれる内装も最近はありません。

日本語メニューがあります。

私が訪れたのは、土曜日の８時でした。予約をしていませんでしたが、その日はラッキーにも席がありました。マレーシア人と香港人の友人と英語の会話を弾ませながら訪れたせいか、日本語のメニューは出てきませんでしたが、私達のテーブルのある２階は６つあるテーブルのうち私を含めると５つが日本人でした。（もう一つは、インド人）え～～ここは、日本かと思うくらいに飛ぶかう日本語の中で食事をする、しかも四川料理は、なんだか変な気分でした。日本語のメニューもあります。日本語を話していると自動的にこのメニューがでてきます。

前菜がついてくる！

テーブルに着席した段階で、このおいしそうな前菜がでてきます。烤花生（ピーナツ）、醃青瓜（きゅうりのピクルス）と、中式泡菜（中国式キムチ）。これがなかなかの食前のお腹にやさしいです。気に入ったのは、この中国式キムチです。韓国のものほど辛くなく、ほどよい酸っぱさがのこるいいお味。もちろん、追加でほしければオーダーもできます。

四川と言えば、唐辛子！

四川と言えば、唐辛子、辛いと言えば唐辛子。このお店を語る上で唐辛子は欠かせません。キュートな唐辛子の形のお箸沖が、日本人だけではなく、外国人の心もつかんでいるのではと思いました。私のテーブルの隣のインド人チームも、大変盛り上がっておりました。

番外編のメニューから！

観光客も多い事から、すこし四川料理とは離れますが、北京ダックもあるみたいです。近くのテーブルの方が食させていましたので、お写真だけいただきました。勿論、こちらも超一級品のように見えましたので、お味の方も問題ないでしょう。ここ香港で中華まるごと体験の方は、ぜひぜひトライしてください。ひとつ包丁さばきのパフォーマンスをみている感じで楽しめます。

お勧めメニューです。

それでは、お待ちかねのお勧めメニューです。まずは、看板メニューにもなっています、こちら、南北鶏です。カシューナッツと唐辛子、チキンを炒めたものです。大きな唐辛子がざっくり入っています。きっとこれを食べてしまうと、火をふくほど辛いのでしょうが、私は、程よく辛味がついたチキンとナッツを、白いご飯にのせて食べました。見た目よりも、しつこい味じゃないことにも、驚きでした。

続いておなじみマーボ茄子です。これまた、赤い唐辛子が見え隠れしていますが、辛すぎないので、白いご飯が、進むいいお味です。先ほどの南北鶏もこちらのマーボ茄子もメニューには、ミディアムサイズ（中）とスモールサイズ（小）があります。スモールサイズでもかなりの量感。スモールサイズで、品数を多く頼むことをお勧めします。

こちらは、日本ではあまりなじみのない料理でしょうか？干扁四季豆です。ようするにいんげん豆と豚肉を炒めた簡単な料理ですが、ビールのあてに、丁度いいです。もちろん、四川風ですから、少し辛くなっています。この料理は、四川料理だけでなく、広東や潮州料理にもありますので、このお店以外でも楽しめるメニューですので是非、覚えておいてください。

エビチリ鉄板焼

これが、このお店で一番人気でしょう。そして、この日の６テーブル中４テーブル。私以外の日本人テーブルはこれを注文されていました。なんてことのない、エビが鉄板に乗ってやってきます。でも、そのエビが日本のものより大きいです。そこへ、店員さんが、チリソースをかけます。煙がフロアー全体に立ち込めます。唐辛子がかなり強烈で、この蒸気でむせ返すほど。お隣のインド人もむせてました。チリソースをかけるときは、ソースが飛ぶ散る恐れがありますので、布ナフキンで洋服など防護したほうがいいです。

まだまだお勧め満開です。

お支払いは、もちろんカード、キャッシュどちらでも、OK。店員さんにお会計をするサインをすれば、スムーズにお会計できます。いかがでしょうか？辛いもの好きには、たまらない感じですか？私は、そんなに辛いものが得意ではありませんが、それでも、上品な味わいが、白いご飯と、ビールを進ませ、満足のディナーでした。ただ、日本人の観光客が多すぎるかな？というのも率直感じました。お値段も香港人の通う四川料理店よりもお高めということで、日本人を含め、外国人が客層の大半をしてます。北京ダックのパフォーンスや、エビチリの絶品を堪能してみてください。以上香港ナビでした。

記事登録日：2014-07-16

ページTOPへ▲

ユーザーアルバム

ユーザーアルバムに投稿

phdtm955
phdtm955
phdtm955
alice1111
alice1111

alice1111

ページTOPへ▲

基本情報

住所	7 Lan Fong Road, Causeway Bay, Hong Kong
住所(中国語)	香港銅鑼灣蘭芳道7號
電話番号	2577-3811
ファックス	2881-5355
営業時間	11:30～24:00(ラストオーダー23:00)
休業日	旧正月
クレジットカード	Visa、Master、Amex,JCB,Diners
日本語	可
日本語 Menu	あり
喫煙	不可
ホームページ	http://www.redpepper.com.hk/ (英語・中国語)
その他の情報	○エビチリ（鐡板干焼蝦球・小HK$240） ○干扁四季豆（HK$85） ○酸辣湯（スープ・小HK$100）
行き方	1 MTR港島線　銅鑼湾駅F出口から地上に出て、右へ進みます。 2 一つ目（恩平道）を左に曲がり、坂を上る形で直進。二つ目の通り（蘭芳道)を右折し、そのまま直進。 3 通り沿いに「南北樓」の看板が見えてきます。 [地図で見る]

ページTOPへ▲

主なメニュー

単位：HK$

いんげん炒め乾扁四季豆乾扁四季豆		HK＄８５／小サイズ
鶏とカシューナッツ炒め南北鶏南北鶏		HK＄８５／小サイズ
スーラータン酸辣湯酸辣湯		HK＄１００／小サイズ
北京ダック北京鶏北京鶏		HK＄３５０
エビチリ鉄板蝦鉄板蝦		HK＄２４０／小サイズ