ティンハウ廟

ティンハウって何？

まずティンハウ廟をご紹介する前に、そもそもティンハウとは何なのかを簡単に説明しますね。

■□■　ティンハウとは　■□■

ティンハウは漢字では天后と書きますが、宋の時代に中国・福建省に実在した巫女だと言われています。元々の名前を林黙娘と言い、生まれたときからほとんど泣かなかったことから、無口な女の子を意味する「黙娘」と名づけられました。
彼女は小さい頃から特殊な能力を持ち、16歳の頃に神通力を得て村人の病を治すなどの奇跡を起こしたほか、天気を予測する能力を持ち、多くの漁民を海の事故から助け、海上の安全を守ってきました。28歳の時に父親が海で遭難し、その後は彼女がその悲しみのために旅に出て、その旅先で仙人に誘われて神様になったという説や、父を探しに行って遭難したなどの説がありますが、この黙娘が神となって媽祖となりました。
当時、媽祖は地元の郷土神に過ぎませんでしたが、宋、元、明と海の交易が盛んになるにつれて「海の守り神」としての性格を強め、歴代王朝から冊封されることで天后の位を獲得しました。媽祖は主に福建省や広東省の華僑に信仰されたため、彼らの渡海とともに世界中に広がり、現在では世界中に4000とも5000とも言われる天后廟があると言われています。

では、早速中に入ってみましょう。

■□■　天后古廟　■□■

正面に構えているのが、主に媽祖を祀る天后古廟です。入り口の両脇でこの廟を守っている獅子像は1860年に造られたそうで、150年以上経った今でもその原型をとどめています。

駆け足でそれぞれの廟を紹介しましたが、ここの見所はこれだけではありません。細部に施された彫刻の素晴らしさもぜひ見逃さないようにしてください。

廟以外の敷地内の紹介

1920年代に造られたというティンハウ廟前の敷地は、九龍サイドの目抜き通り・ネイザンロードのすぐ裏だとは思えない静けさがあります。こののどかな雰囲気を作り出しているのが、この敷地を覆いつくしているガジュマルの木々。中には樹齢100年を超えるものもあるとか。そのおかげで夏場でも比較的涼しく、ベンチや中国式将棋の盤が掘られた石造りのテーブルもあることから地元の人、特に古くからこのエリアに住む老人たちの憩いの場として親しまれています。
また香港の公園では珍しくタバコも吸えます。

■□■　眾坊街児童遊楽場及休憩花園　■□■

ティンハウ廟のすぐ裏にある公園。何の変哲もない小さな公園ですが、壁一面に彫られた龍の彫刻は一見の価値あり。休憩ついでに、ぜひ見てみてくださいね。