シンフォニー オブ ライツ

Symphony of Lights幻彩詠香江

閉店・移転、情報の修正などの報告

ギネス・ワールド・レコーズ(ギネス世界記録)でも認定された、香港のデイリーイベント。7月1日、2日は中国への返還記念日のため花火も追加されます!超豪華版100万ドル以上の夜景をお見逃しなく!

こんにちは、香港ナビです。香港の見どころの一つにビクトリアハーバーの夜景があります。今日ナビがご紹介するのは、香港政府観光局が2003年から開催している毎晩午後8時からのイベント、「シンフォニー・オブ・ライツ Symphony of Lights 幻彩詠香江」です。この夜の政府を挙げてのイベントは香港が英国植民地から中国へ返還されたことを記念して始まりました。香港の100万ドルの夜景を何倍、何十倍にグレードアップするイベント、香港にようこそという気持ちのこもったイベントをどうぞ心からお楽しみください。
従来の美しいビクトリアハーバーの夜景に加えて沿岸のオフィスビルや主要建物に設置されたサーチライトで13分間の光のショーをくりひろげています。
香港の夜景をさらに豪華に彩る光と音の祭典、香港島のビル群だけではなく、2005年の12月からは九龍半島のビルも加わり迫力も年々パワーアップしています。今年で3年目ですが連夜人々に感動を与えています。そしてこのシンフォニー・オブ・ライツはギネス世界記録でも「世界最大の永続的な光と音のショー」として認定されています!!
今年は「2006 DISCOVER HONG KONG YEAR・2006精采 香港旅遊年・ディスカバー香港」の年でもあり、現在、香港ショッピングフェスティバルも開催中で、つい先週の土日のシンフォニー・オブ・ライツは、通常のパフォーマンスに加え、打ち上げ花火のショーがありました。今日はその模様をお届けしたいと思います。
まずは、香港島側の美しい夜景から(毎晩こうだと良いのですが、天候に左右されますので悪しからず…。)
ビルの名前はご存知でしょうか?中国銀行ビル、香港上海銀行ビル、セントラルプラザ、IFCなどなど、数多いビルのなかでもこのシンフォニー・オブ・ライツに参加しているのは香港島側で21、九龍半島側では12、合計33のビルやスポットです。

香港島サイドの参加ビル

1. サンフンカイ センター新鴻基中心Sun Hung Kai Centre 53階建て

2. セントラルプラザ中環廣場Central Plaza 75階建て 高さ374メートル、香港で2番目に高いビルディングです。

3. 香港コンベンション&エキジビション・センター香港會議展覽中心Hong Kong Convention and Exhibition Centre

4. ホープウェルセンター合和中心Hopewell Centre 66階建て、高さ216メートル。

5. ハーコートハウス夏[殻に心]大廈Harcourt House 27階建て、高さ95メートル。

6. 香港アカデミーフォーパフォーミングアーツ香港演藝學院The Hong Kong Academy for Performing Arts

7. マスミューチュアルタワー美國萬通大廈MassMutual Tower

8. CITICタワー中信大廈CITIC Tower

9. 金鐘道政府合署Queensway Government Offices

10. 中國人民解放軍駐香港部隊大廈The Chinese Peoples Liberation Army Forces Hong Kong Building

11. 中国銀行ビル中銀大廈 Bank of China Tower 70階建て、高さ367メートル。

12. AIGタワー美國國際集團大廈 AIG Tower

13. 長江センタービル長江集團中心 Cheung Kong Center 62階建て、高さ283メートル。

14. 香港上海銀行ビル 陜豐總行大廈 HSBC Main Building

15. 香港シティーホール香港大會堂 Hong Kong City Hall

16. ジャーディンハウス怡和大廈Jardine House 円形の窓で有名なビル 52階建て、高さ179メートル。

17. 1エクスチェンジスクエア交易廣場第一座 One Exchange Square

18. 2エクスチェンジスクエア交易廣場第二座 Two Exchange Square

19. IFC國際金融中心二期Two International Finance Centre 38階建て

20. IFC國際金融中心一期One International Finance Centre 88階建て 高さ415メートル。

21. ザ・センター中環中心The Center 73階建て

九龍半島サイドの参加ビル

22. スターハウス星光行 Star House

23. 香港文化中心 Hong Kong Cultural Centre

24. 北京道一號One Peking

25. 香港藝術館Hong Kong Museum of Art

26. ペニンシュラホテル香港半島酒店The Peninsula Hong Kong

27. アベニュー・オブ・スターズ星光大道Avenue of Stars 

アベニュー・オブ・スターズでは、ショーの解説が毎日放送されています(月水金:英語、火木土:北京語、日:広東語)。さらに、FMラジオでは会場に流れている音楽と解説をお聴きいただくことができます。

FM 103.4 MHz(英語)
FM 106.8 MHz (広東語)
FM 107.9 MHz(北京語)


28. ホテル パノラマ麗景酒店 Hotel Panorama

29. ニューワールドセンター新世界中心 New World Centre

30. チムサーチョイセンター尖沙咀中心 Tsim Sha Tsui Centre

31. エンパイアセンター帝國中心 Empire Centre

32. インターコンチネンタルグランドスタンフォード香港ホテル海景嘉福酒店 InterContinental Grand Stanford Hong Kong

33. 香港コロシアム香港體育館 Hong Kong Coliseum

ショーの音楽とナレーション
毎晩、灣仔(ワンチャイ)のゴールデンボウヒニアスクエア金紫荊廣場Golden Bauhinia Squareと尖沙咀(チムサアチョイ)にあるプロムナードの「アベニュー・オブ・スターズ」で放送されます。 サウンドトラックの放送言語が曜日別になっていますのでご注意ください。

英語:月・水・金 曜   北京語:火・木・土曜   広東語:日曜

また、携帯電話で35-665-665(英語) または、35-665-668(北京語)にダイヤルすると、同じサウンドトラックを聞くことができます。
通話料(使用料)がかかりますのでご注意ください。

おすすめビュースポットのご案内!
誰もがすすめるスポットは九龍半島側、尖沙咀のウォーターフロントでしょう。香港島側では灣仔(ワンチャイ)のゴールデン・ボヒーニア・スクエア金紫荊廣場Golden Bauhinia Square

この時刻にスターフェリーに乗りこむのも一つの方法ですし、シンフォニー・オブ・ライツを鑑賞するツアーもあります。 (なお、花火 が加わる時はスターフェリーは一時運休しますのでご注意ください)

香港島側のハーバービューが楽しめるホテル、インターコンチネンタルホテル香港、ニューワールドミレニアム香港ホテル(旧日航ホテル)15Fのスカイラウンジ、ハーバーグランド・カオルーン(旧ハーバープラザ)のラウンジ、YMCA ザ・サリスヴァリー(尖沙咀)4階のSalisburyDining Room などもおススメです。
13分の間に5つのテーマが。
ショーは5つのテーマで構成されています。多様性に満ちた香港の精神と活力を祝うユニークで幻想的な旅へと観衆を誘います。
第一テーマ 「目ざめ」・・・・・・・・・・香港の起源と力強い成長を象徴しています。
レーザーのきらめきから始まり、徐々に虹色の点滅ライトを使って、やがて参加ビルが光輝きます。
第二テーマ 「エネルギー」・・・・・・・・・躍動する香港を表しています。
レーザー光線とサーチライトを力強く夜空に放ち、香港の力強いエネルギーを表現しています。
第三テーマ 「遺産」・・・・・・・・・・貴重で富んだ香港の文化、伝統を象徴しています。
伝統的な幸運の色、赤と金色がハーバーを挟む両側のビルで、ディスプレイされます。バックに流れる音楽は中国の楽器を使用した伝統音楽です。
第四テーマ 「パートナーシップ」・・・・・・・・・・協調を表しています。
香港、九龍両サイドから放たれるレーザーとサーチライトの光線が、大きな1本の光線になる演出は、パートナーシップの意味を象徴的に表現しています。
第五テーマ 「セレブレーション」・・・・・・・・・・文字どおり、「祝い」を表します。
万華鏡を思わせる光のパターンがハーバーをかけめぐる、力強いリズミカルな演出で香港を祝います。そして、続くフィナーレは、ハーバーの両サイドが、より一層明るくなって、アジアの国際都市である香港の明るい未来を反映させています。
打ち上げ花火があるとこんなにも壮大に!!

記事登録日:2006-06-29

ページTOPへ▲

ユーザーアルバム

  • photo

    ジェリクル758

  • photo

    probeerer

  • photo

    peony@HK

  • photo

    peony@HK

  • photo

    peony@HK

  • photo

    peony@HK

  • photo

    peony@HK

  • photo

    peony@HK

  • photo

    peony@HK

  • photo

    peony@HK

  • photo

    peony@HK

  • photo

    peony@HK

  • photo

    peony@HK

  • photo

    peony@HK

  • photo

    peony@HK

  • photo

    peony@HK

ページTOPへ▲

上記の記事は取材時点の情報を元に作成しています。スポット(お店)の都合や現地事情により、現在とは記事の内容が異なる可能性がありますので、ご了承ください。

スポット登録日:2006-06-29

チェックイン日
宿泊数
部屋数 部屋1 大人 子供

関連記事

シンフォニー・オブ・ライツ鑑賞ガイド

シンフォニー・オブ・ライツ鑑賞ガイド

ギネス世界記録に認定されている香港が世界に誇る光と音楽のレーザーショー。シンフォニー・オブ・ライツをもっと楽しむためのガイドです。