香港国際結婚のホンネ　第４回「香港人女性と結婚した日本人男性に聞く！国際結婚」

日本とは違う男と女の関係

どうやって知り合った？
そもそもどうやって香港人女性と知り合うのでしょうか？　中華系は友人の紹介で知り合う機会が少なくありませんが、実際に話を聞いてみると、留学先で知り合ったという方、仕事・プライベートとも周りが広東語の世界で自然に従っているうちにそうなった、カウントダウンのパーティーに参加したとき、隣のグループに座ったなどといった回答がありました。これといって特別なことはしていないという感じです。

結婚にまで踏み切った理由は？
付き合うのは比較的簡単です。しかし結婚は、相手の家族のことも考慮しなければならないだけにさらにハードルが高くなります。それでも結婚を決断したことについて聞いてみました。回答は、「数年付き合ってみて互いに合うと感じた」、「自然の流れで」……などと日本人夫婦と変わらないプロセス、考え方で結婚したことが分かりました。外国人が恋人だからといって気負うところがなかったことが、みなさん夫婦円満の幸せな家庭を築いている理由のようです。

なぜ日本人男性は外国人を恋人や妻にする例が少ないのか？
みなさんの周りのことを考えてください。香港人女性を恋人、妻としている日本人男性はどれだけいますか？ナビもこの企画を推進する前は2人だけでした。そんなに日本人男性は不人気なのでしょうか？

「まだエコノミックアニマルのイメージがあり家庭的なイメージがないからだと思う」といった声がありました。これに関連して、「そもそも日本人男性自体の人気が低いからではないか」、「一般的に香港人の女性は怖く、男性は優しいと思われているからだと思う」という意見が出ました。

日本人男性側も女性対して“ヤマトナデシコ”を依然として求めているのからかも知れませんね。自己主張は抑えるべきという日本の文化・美徳は外国人にとって日本人男性をより分かりにくくしているのではないか？と分析する声もありました。

外国人を恋人・妻と付き合って感じたことは何か？
香港人女性と友人になるのと、彼女になるとでは大きく違います。どんなことを感じたのか率直に話してもらいました。

香港在住30年以上の方は、「嫉妬深く、いつも態度と行動で示していかないといけない。心だけで通じ合うことは難しい」と話してくれました。別の日本人男性は行動に関して「なんでも言えば、いろいろと協力してくれて快適だけど、はっきり言わないのは全く理解されないので地獄です」と“以心伝心”という言葉に表わされるように“言わなくてもわかるだろう？”的な考えは香港人女性には通用しないということがわかります。日本人は精神的なつながりのようなことを重視しますが、香港人女性は、目に見える形で表現してほしいようです。例えば、プレゼントの価格と愛情の深さはリンクしているということなどです。

もし日本に帰国するとなった時の家族関係

日本人が“日本に単身赴任”？
今回、この企画に回答していただいた日本人男性はみなさん香港在住10年以上で、駐在員の方とは違い香港という場所にしっかりと根を下ろし活躍されている方々です。もしその方が日本に帰国することになったら家族にとって大事件といって間違いありません。実際、そのようになった場合、どうなるのか推測してもらいました。

子どもの学校の関係があるので、単身になるのではないかという意見が数多くありました。別の方は日本には帰れないのは覚悟しているけど、中国への単身赴任も考えられないというのもありました。その一方で、幸い家族は日本が大好きだから手放しで賛成すると思うというのもありました。この方はどこでも家族は一緒にいくというのがポリシーだそうで、懸案事項としてはむしろ自分の仕事と日本の経済状況だそうです。景気の回復が遅れている日本。外国に住む日本人からも心配されています。いずれにしましても、日本に住むということ関しては、家族のサポートが重要になってくることだけは間違いありません。とにかく家庭環境に大きく左右されることがはっきりとわかりました。