【予約して行くだけのお手軽ミールクーポン】 翠園酒家 (広東料理)

JADE GARDEN RESTAURANT(Star House) MEAL COUPON星光行翠園酒家旅行菜単

閉店・移転、情報の修正などの報告

立地がよく便利なレストラン「翠園」。ナビに予約をするだけの楽々ミールクーポンで、香港ならではの広東料理をお楽しみください。

 こんにちは、香港ナビです。今日は、便利な広東料理のミール・クーポンをご紹介します。

ミールクーポンの特徴は、メニューが予め決まっているので当日メニューを選ぶ煩わしさがないことや、少ない人数でもある程度の品数が揃っていること、そして現地でのチップなどの心配がないこと等があります。このようにミール・クーポンは多くのメリットがあるので、現地在住の日本人でも利用する人がいるんですよ。

さて、今日は尖沙咀のスターフェリー乗り場にほど近い、広東料理の『翠園(Jade Garden)』のミールクーポンをご紹介します。

レストランまでの行きかた

『翠園』レストランは、尖沙咀のスターフェリー乗り場のすぐ目の前にある「スター・ハウス」ビルの中の4階にあるレストランです。食事の前後にフェリーに乗船したり、ビクトリア・ハーバー沿いのプロムナードで夜景を見たり、あるいは隣の大型ショッピング施設の「ハーバー・シティー」で買い物をしたり・・・と過ごし方に幅が広がる、とても便利な立地です。

1.スターハウスの入り口の様子

1.スターハウスの入り口の様子

2.入り口を入ると、直ぐに看板があるので分かります

2.入り口を入ると、直ぐに看板があるので分かります

3.入り口を入って直ぐのエスカレーターで4階まで上がってください

3.入り口を入って直ぐのエスカレーターで4階まで上がってください

4.4階に近くなると、再度看板が出てきます

4.4階に近くなると、再度看板が出てきます

5.4階に到着すると、目の前はレストランです

5.4階に到着すると、目の前はレストランです

レストランの様子

『翠園』は香港市内に何箇所も店舗があり、地元では有名な広東料理のチェーン店です。カジュアルなレストランで、いつも大勢の地元の人や観光客で賑わっています。レストランの入り口にある受付で、予約の名前をお伝えください。ナビが予約をしていますので、席は既に用意されています。
レストラン入り口

レストラン入り口

レストランの内部

レストランの内部

ミールクーポンのメニュー

さっそくメニューをみてみましょう。2名の場合、6品のセットメニューが提供されます。
4名以上の予約ですと少し品数が増えますが、今日ご覧いただくのは2名のセットメニューです。
1品目はスープ。野菜ときぬがさたけ、海鮮のスープ(ひとり1椀)

1品目はスープ。野菜ときぬがさたけ、海鮮のスープ(ひとり1椀)

スープはトロトロ

スープはトロトロ

2品目、BBQミートの盛り合わせ(写真は2名分)。一度は食べたい香港式叉焼などの盛り合わせ。

2品目、BBQミートの盛り合わせ(写真は2名分)。一度は食べたい香港式叉焼などの盛り合わせ。

お肉によって、違うタレを付けて食べます。

お肉によって、違うタレを付けて食べます。

3品目、ホタテとエビの野菜炒め。これで2名分

3品目、ホタテとエビの野菜炒め。これで2名分

4品目、牛肉のガーリック・ソテー
(写真は2名分)

4品目、牛肉のガーリック・ソテー (写真は2名分)

5品目、鶏肉とパイナップル入りの炒飯(ひとり1椀)

5品目、鶏肉とパイナップル入りの炒飯(ひとり1椀)

6品目、日替わりスイーツ(写真はタロ芋とタピオカのお汁粉)

6品目、日替わりスイーツ(写真はタロ芋とタピオカのお汁粉)



【翠園ミールクーポン・メニュー】 

1. きぬがさ茸と野菜、海鮮のとろとろスープ
2. BBQミートの盛り合わせ
3. ホタテとエビの野菜炒め
4. 牛肉のガーリック・ソテー
5. チキンとパイナップルの炒飯
6. 日替わりデザート
(2名分)

いかがでしょうか。バランスもよい品揃えの6品で、ナビはお腹いっぱいになりました。
レストランは地元の雰囲気も味わえ、値段もお得。 ぜひ一度、ミールクーポンをお試しくださいね。

以上、香港ナビがお伝えしました!

記事登録日:2017-08-02

ページTOPへ▲

上記の記事は取材時点の情報を元に作成しています。スポット(お店)の都合や現地事情により、現在とは記事の内容が異なる可能性がありますので、ご了承ください。

スポット登録日:2017-08-02

利用日
大人 子供