ニナ・ホテル・コーズウェイベイ

にゃんちゅう様

>質問１）地元の人の行くような屋台や庶民的な食堂などが大好きなのですが、近くにそういった場所はありましたか？

屋台は無いんですが、それに近い様な地元の方が行く店は沢山ありました。道路わきにまでテーブルを出している店もありますよ。ホテルの前の信号を渡り、電気道に行く右手の角のお店は店先で焼き鳥やら串ものを売ってます。
　電気道にたくさんのお店があります。英語が中々通じないですけど指差しで意志の疎通が図れますので大丈夫です。

>質問２）近くにスーパーなどはありますか？

ワトソンズが直ぐ近く、ホテルから６０歩ぐらいの所にありますが、これはドラッグストアですね。スーパーは気がつかなかったです。銅鑼湾へいくと、City superやらあるのでそちらの方に行かれた方が良いかもしれません

>質問３）それからyasu様はアイランド・パシフィックホテルにも宿泊されてますよね？街の雰囲気を堪能するためにも是非バスとトラムを利用してみたいと考えていたので、そこも検討していたのですが、総合的にロテルとどちらがお勧めでしょうか？

ロテルをお勧めします。
・確実にロテルの方が部屋が広いです。ナビさんの記事で紹介されているイメージより広いです
・中環に向かうトラムの駅がほんと目の前にありますし、MTR天后の駅から100歩圏内にあります
・空港バスを利用するとE11の終点が天后の駅の上のバスターミナルに着　きますのでこれ一本で到着します。A11のバスでも良いですが下りるタ　イミングがわかりずらいです。
・セブンイレブンが、アイランドパシフィックよりも近くにあります
・部屋にもよりますが、中環のIFCや中国銀行が見えます
・英語が格段に通じます。
・フロントのおねーさんの愛想が良い！
・近くに果物屋さん　徒歩40歩圏内にあります
・空港へは、ホテルの前の道を北角方向へ5分ほど歩くとA11のバス停が　ありますのでこれ一本で行けます。Ｅ11でも行けますが空港周辺を　　色々回りますので少し時間がかかります。
・バスルームがアイランドパシフィックの2倍くらい広いです。
・ＢＳＮＨＫが入ります

などでロテルをお勧めします。

プールですがビクトリアパークにお子様用の浅いプールがありますのでそちらをお勧めします。ホテルのプールは深いので浮き輪が絶対必要になるのであまりお勧めしませんが、眺めは良いです。

トラムで北角行きの終点もしくは筲箕灣（Shaukeiwan）の終点まで行くと、とても活気のある街市があり楽しいですが、人がたくさんいるのでお子様連れですとしっかりと手をつなぐか抱っこしてあげた方がいいと思います。
　
フォートラベルでyasu1941で今回の旅行記をupしますのでそちらも見ていただければ、ほんの少しでも参考になるかもしれません。