B P インターナショナル

すでに直接情報がいっているなら無視してください。
コネクティングルームが必要であれば、ホテルに事前にその他の条件も付けて部屋のリクエストをチェックイン予定時間と共に送り返事を貰ってはいかがでしょうか？
もしだめな場合は他のホテルに換えるしかないかと思います。

ホテルが換えられず、コネクティングルームも無理な場合は、大人が複数いると予想されるので、大人が分かれて部屋に入り子供を分散すればいいのではないでしょうか？〔家族構成が判らないので、推測ですが…）