尖沙咀（チムサーチョイ）も紅磡（ホンハム）も。ショッピングにもエンターテイメントにも便利な立地にありながら、静かさを保つ工夫のなされた4つ星ホテルです。
こんにちは！ 香港ナビです。尖沙咀のナイトスポットとして有名なナッツフォード・テラス（諾士佛台）にほど近い、エンパイアー・ホテルは、尖沙咀でショッピングを楽しみたい人、紅磡の香港コロシアムでのエンターテイメントを楽しみたい人、さまざまな用途に使い分けのできるホテルです。ホテル選択で一番大事な条件である立地は文句なし、またホテルの作りも独創的な吹き抜け建築で、315もの部屋を持ちながら、静かで落ち着ける空間を提供しています。
吹き抜けとなった天井が空間使いの贅沢さを感じさせるロビーには、多国籍の人々がつどっています。立地のよさから日本をはじめ韓国などアジアを中心とした観光客の利用が多いようです。
フロア別ホテル案内
G/F ロビー、ラウンジ
2/F レストラン
3/F スイミングプール
21/F ビジネスセンター
8階から26階までに分かれて315のお部屋があります。3階のプールから一気に吹き抜けている周囲に廊下を設け、そのまわりにお部屋を配しています。廊下をはさんで部屋が向かい合わせになっているホテルが一般的な中、片側にしか部屋がないということで、出入りする人の音が気にならない、とても静かな環境を作り出しています。
［スタンダードツイン］
決して広くはありませんが、コンパクトにまとまった部屋は使いやすいものの配置と、清潔感のあるリネン類が過ごしやすさを物語っていますね。各部屋にちいさなデスクが作りつけられています。カーテンを開けると外光が入る位置に設置されているので、鏡を持ち込めばメイクなどにも使用できそうです。
テレビもベッドに寝転びながらみるのにちょうどいい位置に付けられています。現在、2007年8月完了をめざして、全室液晶モニターへの変更を進めているそうです。今現在も邪魔な感じはまったくありませんが、画面が薄型になれば、より空間に余裕ができそうですね。
[スタンダードダブル]
ベッド周りの設備はツインと変わりありません。ベッドのすぐ脇の壁に、エアコンの調節ボタンがついているので、ベッドに横になってから温度調節などのために動きまわる必要がありません。
どちらの部屋もバスタブあり、バスタブなしの2種類があります。バスタブをご希望の方は、お申し込みの際にその旨リクエストをお願いします。どちらのタイプもシャワーは使いやすいハンドシャワーになっています。
[ステューディオスイート]
エンパイアプラスと名づけられたフロアにあるこの部屋は、広々とした空間にリビングとベッドルームが同居しています。天井が高い上に、大きく取られた窓から差し込む自然光により電気を点灯する必要もないほどの明るさがあるので、とてもゆとりを感じる空間です。
バスルームは、バスタブ、シャワーブース、トイレ、洗面台が使いやすくまとめられています。
低層階からは乱立するビル郡や行き交う車を眺めることになりますが、ある意味ではとても香港らしい景色ともいえますね。上層階になると、新界（ニューテリトリー）の山の緑や香港コロシアムなど眺められます。また、エンパイアプラスのフロアからは、銅鑼湾（コーズウェイベイ）方面のビクトリア湾を望むことができ、国慶節、旧正月の花火は好位置で楽しむことができます。
各部屋共通のアメニティ
電話横には日本語での国際電話のかけ方が置いてありました。
24チャンネル映るテレビではNHKを見ることもできます。また有料の映画チャンネルのガイドには日本語の説明も付いています。
デスクまわりには、コンセントふたつとインターネット接続プラグが設置されています。アダプターや変圧器などの周辺機器の無料貸し出しもしていますが、数に限りがありますので、あらかじめリクエストをしておくことをおすすめします。
湯沸しポット、コーヒー、紅茶の無料サービスがあります。冷蔵庫の中身や置いてあるお菓子類派は少量ですが、ホテルすぐそばにコンビニやスーパーマーケットがあるので、困ることはないでしょう。お好みのものを買い込んで持ち込むのがベターです。
客室マッサージ＆トリートメント
お部屋でマッサージやフェイシャルトリートメントが受けられるサービスを用意しています。気持ちよさに体をゆだねたまま寝てしまえる状態でマッサージが受けられるのは魅力的ですね。やはり夜遅めの時間は混み合いますので、早めにホテルコンシェルジュへ予約してください。
ホテル施設ご案内
ビジネスセンター
21階にあるビジネスセンターには、コンピューター、ファックス、大画面モニター、会議室が設置されています。
スイミングプール＆フィットネスジム
ホテルビルの屋上まで吹き抜けになったスイミングプールは、宿泊客は無料で使用することができます。（吹き抜けで温度管理が難しいため、1月から3月は閉鎖されます。）
フィットネスジムにはランニングマシーンやウエイトトレーニングのマシーンなどが用意されていて、こちらもフリーチャージで使用することができます。
オープンは、7:00～20:00。
サウナ＆スチームバス
男女各チェンジングルームの中には、ミストサウナ、ドライサウナのふたつが設置されています。こちらも無料で利用できます。
オープンは、7:00～20:00。
Empire Kitchen
朝食、ランチ、ディナーの3つのビュッフェを行っています。朝食付きで宿泊される方の食事もこちらになります。約100人収容可能の広々としたスペースです。
朝食 7:00～10:30
ランチ 12:00～14:30
ディナー 18:00～21:30
ZINO COFFEE
オリジナルのハウスブレンドコーヒーも楽しめるロビーラウンジです。昼はゆったりとしたソファーでお茶を、夜はバーカウンターでお酒を楽しむことができます。見通しのいいつくりなので、待ち合わせにも利用価値が高そうです。また、店内奥にはコンピューターが2台設置されていて、ラウンジ利用の方は無料で利用できるようになっています。
営業時間は11:00～翌1:00。
目の前の金巴利道（Kimberley Road）にはコンビニエンスストア、ウエルカムなどのスーパーがいくつもあります。また、この金巴利道はブライダルストリートとの別名が付くくらいブライダル関連のお店が並んでいて、華やかなショーウインドーは見ているだけでも楽しいでしょう。
窓ガラスを厚くしたり、部屋を片側だけにまとめたりと、「静かな部屋」を提供することにこだわりのあるザ･エンパイア・ホテルは、短時間で疲れを取りたい方におすすめです。にぎやかな街を目いっぱい楽しんだ後、雑音のない部屋で気持ちを緩めることのできる、ありそうでなかった空間がここにはあります。外側からはわからない奥の深さをぜひご覧になってみてください。以上、香港ナビがお伝えしました！
ザ・バウヒニア・ホテル・チム・サー・チョイ
