香港の街中では、イルミネーションを使った”応援” が始まっています

新型コロナウィルス感染症に立ち向かう人びとを応援するメッセージ。香港らしい方法で続々と登場!

中環スタチュースクエア前にそびえ立つHSBCビル。季節ごとにビル壁面のイルミネーションが変わり人びとを楽しませてくれますが、最近はコロナウィルス感染症に立ち向かう医療関係者や、自粛をしながら頑張っている市民に向けたメッセージが点灯をしています

中環スタチュースクエア前にそびえ立つHSBCビル。季節ごとにビル壁面のイルミネーションが変わり人びとを楽しませてくれますが、最近はコロナウィルス感染症に立ち向かう医療関係者や、自粛をしながら頑張っている市民に向けたメッセージが点灯をしています

まずは広東語バージョンで幾つかメッセージが流れ、その後は英語バージョンとなります。幾つかのメッセージをご紹介しましょう。『感謝毎位護士』(看護士さんたち、皆さんありがとう)

まずは広東語バージョンで幾つかメッセージが流れ、その後は英語バージョンとなります。幾つかのメッセージをご紹介しましょう。『感謝毎位護士』(看護士さんたち、皆さんありがとう)

『YOUR STRENGTH KEEPS HK STRONG』(あなた達の強さが、香港を強くします)

『YOUR STRENGTH KEEPS HK STRONG』(あなた達の強さが、香港を強くします)

『TO THOSE KEEP US GOING THANK YOU』(私たちを頑張らせてくれる人たちに、ありがとう)

『TO THOSE KEEP US GOING THANK YOU』(私たちを頑張らせてくれる人たちに、ありがとう)

メッセージは何パターンかあるのですが、それぞれが拍手マーク、ハートマーク、そしてファイトマークのいずれかと一緒に出てきています。メッセージと絵文字がピッタリ合っていて、何だか込上げてくるものが・・・

メッセージは何パターンかあるのですが、それぞれが拍手マーク、ハートマーク、そしてファイトマークのいずれかと一緒に出てきています。メッセージと絵文字がピッタリ合っていて、何だか込上げてくるものが・・・

『TO THOSE WHO GIVE US HOPE THANK YOU』(希望をくれる人びとに・・・ありがとう)

『TO THOSE WHO GIVE US HOPE THANK YOU』(希望をくれる人びとに・・・ありがとう)

九龍側のペニンシュラホテルにも、こんなハートマークが浮かび上がっていました。香港全体が『みなで一緒に頑張ろう』という雰囲気になっています。香港ならではのイルミネーションを使った応援、とっても素敵ですね。そしてとっても励みになりました!

九龍側のペニンシュラホテルにも、こんなハートマークが浮かび上がっていました。香港全体が『みなで一緒に頑張ろう』という雰囲気になっています。香港ならではのイルミネーションを使った応援、とっても素敵ですね。そしてとっても励みになりました!

上記の記事は取材時点の情報を元に作成しています。スポット(お店)の都合や現地事情により、現在とは記事の内容が異なる可能性がありますので、ご了承ください。

記事登録日:2020-05-08

ページTOPへ▲

その他の記事を見る