閉店・移転、情報の修正などの報告

投稿者:香港ナビ

口コミ掲示板[RE] : [競馬観戦に行こう!]について

2006-09-14
>いい加減な記事掲載しないでください。
>
>馬券のマークの仕方なんかひっちゃかめっちゃかですし、
>ジョッキーのプロフィールも大嘘だらけです。
>マヌエウは新規移籍でマカオやブラジルで活躍してますし、
>サンマルタンは日本のWSJSにも出場したことのあるベテランで
>す。
>
>また、写真もジョッキークラブからの提供ですよね?
>それともクレジットがないところを見ると無断でパクりましたか?
>念の為通報はさせていただきます。
>
>以前にソウルナビを利用した際に痛い目を見ました。
>香港はそれ以上に内容が酷いと開設時から思ってましたが、
>ソウルなんてかわいく見えるほど酷いですね。
>フリーの媒体ということでコンシューマーを馬鹿にするのも大概にし
>ていただきたいものです。

>[ NP様 Wrote ]-------------------------------------

NP様

香港ナビです。

ご指摘いただきましてありがとうございました。
ジョッキーのプロフィールに関しまして、香港ジョッキークラブからの
情報翻訳の際に不手際がありましたこと、
みなさまにお詫び申し上げます。

なお、記事中の一部の写真は香港ジョッキークラブより提供をうけ掲載
許可をいただいて使用しております。

以上の点に関しましては、香港ナビの記事を訂正したしましたのでお知
らせします。また、馬券のマーク方法に関しましては
現在デザインを調整中で、完成しだい記事に反映させますので今しばら
くお待ち願います。

http://www.hongkongnavi.com/miru/miru.php?id=44

みなさまにはご迷惑おかけし大変申し訳ございません。

引き続き香港ナビをよろしくお願い申し上げます。

香港ナビ 編集部 
訪問日:2006/09/14