ザ・シティビュー

The Cityview 城景国際

閉店・移転、情報の修正などの報告

掲示板ご利用の前にコミュニティ掲示板ガイドラインをご参照ください。
以下の投稿を禁止します。内容の有無にかかわらず削除、IDの停止をいたします。
・各種団体、施設の告知・宣伝、募集・勧誘活動など
・名前、住所、電話番号など個人を特定できる情報の投稿
・明らかに男女交際を目的とした「出会い系」としての掲示板の利用
※ユーザー同士の交流を規制するものではございませんが、あくまで自己責任の範囲でお願いします。
  • トピック:28件
  • コメント:0件
トピック 投稿日
投稿者:monishi

Q&A掲示板喫煙について

2019-04-25
こちらのホテルを利用された喫煙者の方にご質問です。
ホテル内に喫煙場所はないですよね?
ホテルの入口とか、外に出たら直ぐに吸えるような場所があったりしましたか?
見掛けたなど、情報があれば教えて頂きたいです。 
投稿者:黒ぷぅ

Q&A掲示板オーシャンパークチケット

2018-12-15
ザシティビューホテルか、近隣でチケットが事前に購入出来ますか? 
投稿者:hojay

口コミ掲示板立地が最高でした。

2018-11-28
香港ナビさんのサイトで予約、3泊エコノミープラスに泊まりました。予約時いろいろなサイトを見ましたが、こちらが一番安かったです。部屋は古めでしたが、広さがあり、バスタブ有り、シャワーヘッドも取り外し可。部屋に関しては過不足無しです。モンコックへも徒歩5分程度。そのあいだに食堂がたくさんあり大変便利でした。アメニティーは歯ブラシ、石けん程度なので、シャンプーなど自分で持っていくのが良いです。チェックイン時のディポジットは求められませんでした。 
訪問日:2018/11
投稿者:カバ

口コミ掲示板立地は予想は予想通り

2016-08-20
ネットで予約して、3泊してきました。エアポートシャトルバスで1つめのバス停、玄関に到着ですので、空港から短時間で移動できました。部屋は16階のジュニアスイート。ベットルームにリビングで、ソファでくつろいでTVを見るのに良かったです。ウエルカムフルーツも美味しかったです。部屋に持ち出し可能なスマホがセットしてあるのは、すごいサービスでした。日本への国際電話も無料でできるようで。実際は使いませんでした。大通りに近いですが、静かに過ごせました。みなさん言ってみえるように、シャワーの水圧が少し弱い。固定式でなかったので、使い勝手は良かったです。ホテルすぐに地下鉄の出入り口。コンビニ、パン屋、朝食の取れる食堂、スーパーと立地は抜群。ただ料金の割には、日本のビジネスが広くなった感じで、香港のホテルはコストがかかりますね。 
訪問日:2016/08
投稿者:takefukui

口コミ掲示板ホテル近くのお勧め店

2015-02-10
  • サムネイル表示
  • 一覧表示
  • ミンチ・卵トッピング

  • 腸詰トッピング

  • 豚肉トッピング

ザ・シティービューホテルから30秒、香港人が冬に必ず食べると言われる土鍋の美味しいお店を紹介します。土鍋のトッピングの種類は鶏肉・豚・腸詰・ミンチ・魚が有り選択して注文します、一人用の土鍋で提供されますが、これが結構な美味!お値段は49香港ドル。店のお兄ちゃんが親切で食べ方等色々と料理の説明してくれます。店名は「輝香園」です。 
訪問日:2015/02
投稿者:takefukui

口コミ掲示板大変便利な立地場所

2015-02-10
2月5日から4泊しました。地下鉄の油麻地から2分、路線バス、空港バスのバス停からも3分程度と移動には大変便利な立地です。ホテル周辺にはスーパー・コンビニ・飲食店が沢山ありお食事や買い物に最高です。19階のスーペリアの部屋は綺麗で夜は部屋から香港名物シンフォニー・オブ・ライツのレーザー光線も見ることが出来ました。ホテルスタッフはよく教育されています、毛布を希望しましたら即部屋に届けて頂けました。日々の掃除も行き届いてます、バスの水流はOKですが難はシャワーが固定と洗面とトイレの水流が弱い事でしたが、又香港に行く機会が有れば利用するでしょう。 
訪問日:2015/02
投稿者:むぎちょ

口コミ掲示板立地が良い

2014-10-14
ツアーで利用しました。
部屋は、古い棟のテニスコートが見える側、禁煙ツイン。
バスタブ付ですがシャワーは固定。古いけど、問題はありませんでした。
Wi-Fiは無料で、チェックインの時パスワードを教えてもらえます。
油麻地駅よりすぐで、便利な立地です。 
訪問日:2014/10
投稿者:momariyo

口コミ掲示板古いです

2014-01-01
改装中の部屋もあったみたいなのでリクエストしましたが、リクエストしたのが仇になったかのように、一番古いんじゃないかと思われる部屋だったので残念でした。
数年前に泊まったときはもっといい部屋だったとおもいますが。
ただアクセスは最高にいいので、次回もここに泊まるかもしれません。
 
訪問日:2014/01
投稿者:kimiko2

口コミ掲示板よかったです^^

2012-03-16
ツアーで申込みをして宿泊しました。

想像してたとおりのホテルで満足です。
ツインにとまりましたが、綺麗で広かったです。

シャワーは固定式で使いにくかったですが
お湯もしっかり出て、かなり勢いが有りすぎるぐらいのシャワーでした。

ホテルのすぐ近くに、セブンイレブンやウエルカムスーパーなどあって
ショッピングも便利でした。
そして、女人町がすぐ近くで男人町も割合すぐ近くで楽しかったです^^
チムサーチョイへも歩いて散策しながら行けば20分くらいで徒歩圏内です。
MTR利用すれば2つ駅で立地も良いです。

デジポットですが、
ツアーで申込みしたので必要ないと思いましたが、必要でした。
クレジットカードであれば、番号の控えだけといわれたので
クレジットカードの方が便利ですね。

ミネラルウォーターが、洗面所に1日一人1本サービスが置いてありました。

スタッフの方はほとんどが英語です。
対応もよく、帰る際に手にペットボトルなど抱えていたら
コンシェルジェ担当の方でしょうか、走ってエコバックをわたしてくれましたよ。
スタッフ皆さん笑顔が素敵でした~

ただ、エアコンは冷房だけなので
この時期暖房がないと寒かったです・・・
毛布が1枚あればよかったですね。

ホテル前の両替所はあまりレートはよくなかったです。
やはり重慶マンションが一番よかったです。
(ただここあまり環境がよくない場所ですが・・・ブラックな感じです)

 
訪問日:2012/03
投稿者:singa

口コミ掲示板定宿です。

2011-02-06
先月利用しました。
ダブルルームを取りましたが、一人だったので部屋の広さは十分でした。
内装は少し古いですが、清潔だしアメニティーも日本のビジネスホテル並みにあります。
ミネラルウォーターもサービスで毎日置いてくれてますよ。バスタブもあるし、
日中は出ていて寝るだけなので十分ですね。携帯やデジカメを充電したかったので
ハウスキーパーにコールすればすぐアダプターを持ってきてくれました。
アクセスも便利でモンコックがすぐ近いので、安く買い物や食べ歩きができます。

ホテル内は日本語表示もありますし、日本人の利用も多いホテルのようです。
でも、レセプションでは英語しか通じませんでした。少しでも英語が分かるなら問題のない
ホテルだと思います。
これからも機会があればここに泊まるかと思います。 
訪問日:2011/01
コメント(全2件)

kimiko2

2012-03-11
アダブターは有料でしたか?そしておいくらでしたでしょうか? 

singa

2012-03-11
>>kimiko2さん
有料ではなかったと思いますが、あなたのお気持ち次第でしょうか。
持ってきてくれるキーパーさんによって受け取る人と、受け取らない方が
いるようです。買っても10HKDしないものなので、あげるとしても
その程度でいいんじゃないでしょうか? 
投稿者:茂造

口コミ掲示板立地良かったです。

2012-03-08
3月4日から2泊しました。
香港が初めての友達を連れて、の旅だったので、
立地重視でこちらにしました。
泊まったのはナビさんの記事を見る限り新館の方だったみたいです。
バスタブがある、結構広めのお部屋でした。
ただ、難点を言うとシャワーが固定式なのと、トイレの便座に座った時、
トイレットペーパーまで、ちょっと距離があって、お子さんなど
届かないかも(汗)?という感じです。
水の流れは特に問題ありませんでした。
洗面所にサービスのお水が2本置いてありました。
スーツケースを広げられる床が広くて、良かったのですが、
同じ値段なら、ハーバープラザ8ディグリーズの方が
私は好きです。
ホテルの周りには両替のお店、スーパーウェルカム(23時まで)など、
たくさんあり、ネイザンロードを渡ると有名な牛乳プリンのお店もあります。
ジンジャー牛乳プリンが美味しかったです。こちらのお店と
並びの海皇粥店も日本語メニューがありました。 
訪問日:2012/03
コメント(全7件)

kimiko2

2012-03-08
こんばんは。
私も来週の3月13日~15日にて宿泊予定です♪
ホテルは思ったよりきれいで広そうで安心しました^^
尖沙咀へは歩いていかれましたか?
少し遠くて歩いていけるか・・・

それと、気候はどうでしたか?
服装と天気が心配です^^;予報見るとずっとにわか雨なのです(>_<)・・・ 

茂造

2012-03-09
>>kimiko2さん
天気予報はアテになりません。
私もずっと雨の予報で、ほとんど降りませんでした。
雨女にしては、まぁ恵まれてたな、と(笑)
でも湿度が高いのでアホ毛満開でしたが・・・。
昼間で23℃くらいでしたが、結構暑く感じました。
半袖、短パン、ビーサンの人も居ましたが、現地の方で
ムートンブーツにもこもこフリースという方も居ました。
私はハイネックで行きましたが(京都は寒かったので)
かなり汗かきました。首周りのない服にストールか何か巻いた方が
良かったなぁと思いました。3月に行くのは2回目なのに(汗)
チムまでは私はMTRで移動しました。
年に2~3回くらいは香港に行くので、オクトパスを持っており、
それを使うと移動もかなり快適です。ちょっとですが、割引もありますので。
だいたい油麻地からチムまで日本円で50円弱です。
歩くと雨だとしんどいし(道はまっすぐですが)距離もあるかなぁと
思います。私は帰国した途端、花粉で鼻水がダラダラです。
すぐにでもまた香港へ行きたいです(汗)
楽しい旅になりますよう! 

kimiko2

2012-03-09
>>茂造さん
こんにちは~^^
早々のレスありがとうございます(^^♪
天気予報はやっぱりあてにならないようですね・・・
やはり雨が降るといやなので、振らないことを祈ってます~

服装の件も参考になりましたm(__)m
セーターでは厚いかなとか、薄手のハイネックもっていこうか・・・
どれぐらいの厚さの服にしようか・・・
今まさに準備に迷ってましたので^^;
トレーナーぐらいの厚さにして、何か1枚は羽織る物やストールもって行くことにします。
有難うございました~

油麻地からチムまでは
その時の天候や気分、体力で考えて行動します~
日本と違って交通機関が安いのは、とても利用しやすくてありがたいですよね★

とてもわくわく楽しみです!(^^)!
有難うございました~
 

茂造

2012-03-09
>>kimiko2さん
ピークトラム、めっちゃ残念ですね(T T)
バスで往復となると、結構くねくねの道を行くので
ちょっと時間もかかりますが・・・。
私は今回、3月5日の昼間に上がったのですが、霧というかガスというか、
真っ白、でした(汗) 3月はこんな感じの天気が多いそうです。
ま、いつもこんな空なので、そんなに期待もしてなかったです。
スカイ100のあるリッツカールトンに高いお金を出して宿泊したのに
景色なんて見れなかった、よりかはマシかも、です。
リッツ、憧れなんですけど、雨女なので、私には運はないみたいです。 

tantantanuki

2012-03-09
>>茂造さん
横からすいませんm(__)m
初めましてtantantanukiと申します。
早速ですが、5月にツアーで香港に行くのですが、1日だけ晩ご飯が付いておりません。
チム東で自由行動になり、そちらで晩御飯になると思います。
もしご存知でしたら、チム東の面・お粥などのお店を紹介して頂けませんか? 

茂造

2012-03-09
>>tantantanukiさん
私は達人でも何でもないので、オススメのお店という大それたものも
ないので申し訳ないです。
チム東なら、チムまで地下道で歩いても10分かからないくらいだと思うので、
比較的近くにある、K11やIスクエアでレストランを探すのはどうでしょうか?
私はいつも宿泊ホテルの近所の食堂にフラっと入るので、
毎度違うホテルに泊まる為、お店の名前も場所も
はっきり覚えてない事が多いです(汗)
ご期待に沿えず申し訳ありません。
このお店が美味しいから、と聞いてわざわざ行くと
探すのに時間がかかったりするので(結構方向音痴かも)。
腹ペコの時に時間がかかるとどんどん機嫌が悪くなるので(笑)
何かのついでに寄る、というパターンならあります。
メゾンドショコラのチョコレートを買うために行ったIFC(中環)で
正斗麺粥(日本語メニューあり)に寄る、という事はありました。
お粥屋さんに行ったら、いつも油條を入れます。カロリーが上がりますが、
これはオススメです。揚げパンみたいなやつです。
おいしいお店に当たりますように。 

tantantanuki

2012-03-09
>>茂造さん
アドバイス有難う御座いましたm(__)m
尖沙咀へは返還前2、3回行った事が有ったのですが、尖東が初めてで距離感が分らなかったので・・・・・
10分程で尖沙咀へ行けるのでしたらそちらへ行って探します。
【油條】は美味しいですね(^_^)v
台湾ではいつも豆乳と一緒に食べておりました。
香港ではピータンのお粥に入れて食べた思い出が御座います(^_^) 
投稿者:mimi2011

口コミ掲示板満足but暖房無

2012-01-25
2度目の宿泊です。
地下鉄駅から近く、コンビニやスーパーが近くにあって便利です。
アメリカやヨーロッパからのお客様が多そうです。
前回は朝食付きプランでしたが、朝食でもランチでも選べ、Chinese Restaurantのランチは味がよく、一人では食べきれない量でした。
お部屋は香港では、広い方に思えます。
ミネラルウォーターが毎日サービスでおいてくれているので助かります。
ただ、冬は暖房が入らないので、今回はとても寒かったです。
冬に宿泊される方はホカロンの持参をおすすめします。 
訪問日:2012/01
投稿者:soulmate0930

口コミ掲示板クレームに対する対応がよくない。

2012-01-02
12月中旬に7泊しました。最初の8階の部屋はトイレタンクの下部配管からの水漏れが止まらず翌日13階に移動。しかし、今度はバスタブ底の栓から漏れ続け、お湯が溜まらないので修理してもらったが状況は変わらず、6日間お湯を出し続けながらの入浴となりました。迷惑をかけた事に対する丁寧な応対も部屋のグレードアップもなし。今まで利用していたイートンHよりも安くバスも利用し易いと思い、今回初めて利用しましたががっかりしました。これ等の点が
改善されれば、また利用を考えてたみたいと思います。 
訪問日:2011/12
投稿者:krisyou

口コミ掲示板よかったです

2011-12-20
部屋は広く清潔で、シャワーなど水回りも問題なし。500mlのお水を毎日(飲まなくても)2本補充してくれました。スタッフもにこやかでしたがその中でもコンシェルジェのお兄さんが一番愛想が良かったです。コスパのいいホテルだと思いました。 
訪問日:2011/12
投稿者:5678tyui

Q&A掲示板デポジットについて

2011-10-13
個人で手配しましたが、デポジットが必要みたいなんですが、カードの場合ですが、結局デポジット代金をカード会社から引き落としされることは、ないですか?やはり、現金のほうがいいですか?チェックアウトのときに返金してもらえますか? 
訪問日:2011/10
コメント(全5件)

あじあらいふ

2011-10-13
至れり尽くせりのパックツアーで旅行会社がホテルを予約しているのとは違い、
自分で予約をしたホテルの場合、デポジットは極普通です。
今日日、ゲストハウスでもデポジットが必要なところがあります。

失礼ですが、デポジット=保証金であると理解されていますか?
問題がなければ、デポジットはチェックアウト時に返金されます。

デポジットをカードにするか、現金にするかは自分次第です。

ホテルがカード会社へ不正請求すれば、引き落としもあると思われますが、
その時は、ご自身で対処することになります。

一般的に、カードでデポジットを支払う場合、ホテル側がカード情報を取り、伝票にはサインはしません。ホテルによっては、金額が未記入いうこともあります。
控えを受け取ると思うので、チェックアウト時に、ホテル側の伝票を目の前で破ってもらうなり、伝票を貰うことです。
ホテルによっては、「破棄しておくよ」という対応をするところもあります。
とぼけるようなホテルはないと思いますが、控えを見せればいいと思います。

現金であれば、預かり証やその代わりになるものを貰えるので、チェックアウト時に、返金してもらうことになります。

現金の場合、ホテルによっては、金額が大きいことがあります。
以前、友人がホリデーインに泊まった時に、クレジットカードを持っておらず、現金のデポジットはHK$1000と言われ、現金を貸したことがあります。
リピーターならともかく、帰国時に、HK$1000の現金を受け取っても困ると思います。

チェックイン時に、金額を聞いて考えてもいいんじゃないですか?
 

へき

2011-10-13
ツアーで行っても、デポジットは普通です。不安に思われているかもしれませんが、病院に行っても診察の前にまず保証金の話です。いわゆる食い逃げ防止にご協力下さい。
先の方もかかれてますが、人質ですのでデポジットは高額が一般的です。カードが便利ですよ。
不安でしたら、日本にいる間にカード会社に連絡して、利用限度額を5万円とか10万円とかに下げてもらっては、いかがですか? 万一何かあっても、被害額を最小限で抑えることが可能です。
又最近増えてきたデビット方式のビザやマスターにして、3万円ぐらいだけ入れておく方法もあります。 

5678tyui

2011-10-14
>>あじあらいふさん
詳しく教えていただきありがとうございます。
とても参考になりました!! 

マサヤン

2011-11-16
投稿日から約1ヶ月が経っていますが、後々の方の参考になればと思い投稿しました。
へき様の投稿について少し補足をさせてもらいます。
最近増えてきたデビット方式のビザカードやマスターカードについてですが、結論から申し上げるとデビット方式のカードでデポジットを支払うと、いったん入金口座から出金されてチェックアウト時に返金申請を宿泊ホテルにしてもらわなければ返金されないためです。
一昨年当時のハーバープラザノースポイント(現在名前が変わっていますよね・・・?)に宿泊したときに、大変な手間に遭遇してしまいました。(クレジットとデポジットのカードを間違ったため)
返金されるまで、一ヶ月近く待たされました。
また、出金された日のレートと、返金されて日のレートが違っていたために少し損をしました。
そんなこともありデポジットの支払いは、現金かクレジットカードで行ってください。 

桜紅茶

2011-11-16
香港とマカオで3軒のホテルに宿泊しました。ホテルのグレードはいろいろでしたがデポジットはいずれも300ドルでした。
こちらの掲示板でデポジットのことを知っていたのでよかったのですが 日本のホテルにはない習慣なので 知らずに行ったら不安だったと思います。
いちばん小さいホテルでは現金で引換証をくれました。心配な場合はこれがいちばん安心かもしれません。300ドルくらいの香港ドルなら最終日でも空港までの交通費や食事代、空港でちょっとした買物などで使い切れるんじゃないでしょうか。
あと2つのホテルはクレジットでしたがいずれも預かり証は渡されませんでした。チェックアウト時にミニバー等の使用を聞かれた後目の前で伝票を破られました。
 
投稿者:2ble-8ppines

口コミ掲示板28㎡ってひろ~い

2011-09-27
友人と二人で3泊しました。今までチムサーチョイのホテルが多かったんですが、こちら初めて泊まりました。ホテルマンの対応はちょっとスマート感はなく下町っぽさがあって、それはそれでよいかなあ~と思いました。部屋が28㎡で広かったです。女人街もすぐそこで、下町が楽しめます。ホテルのまん前向かいのおかゆやさんもおいしかったです(地元人ばっかりでじろじろ見られました)。油麻地ですが、YMCAなので広くてゆったりできて本当に良かったです。 
訪問日:2010/10
投稿者:mihoりん

口コミ掲示板思っていた以上に快適!

2011-03-09
2月の末に4泊しました。クチコミなどで情報を見て行きましたが、思っていた以上に実際は快適でした。とにかく地下鉄の駅から近いのでどこに行くにも便利。ショッピングが好きな私は、荷物を置きに戻ってリフレッシュしてまた出発。ネイザンロードにも近く、B級グルメ,コンビニ、両替所全てにおいてすぐ行ける距離にあります。スタッフも親切、迅速ですし、部屋も古さは感じましたが毎日きちんと清掃が行き届いていたので快適でした。立地の良さを筆頭にコストパフォーマンスの高いホテルです。一日中外に出ていてホテルは寝るだけ~の人なら、お勧めのホテルです。 
訪問日:2011/02
投稿者:maroppi

口コミ掲示板7月の暑い時期にザ・シティビューに泊まりました。

2010-07-25
スポット記事に出ているプレミアルーム・ツイン(旧館)に泊まりました。
冷房のスイッチがベッド横にあって、寝ながらでもすぐ弱・中・強の調整ができて、便利でした。
換気もすごく良くて、シャワーを浴びた後の熱気がすぐ消えて、快適でした。
毎日、無料のペットボトルの水が置いてあって、うれしかったです。
不便だったのは、シャワーが固定式だったことと、シャンプーや歯磨き粉がいまいちだったことですが、これは海外のホテルならよくあることですよね。

朝食ビュッフェも全体的においしかったです。
宿泊者は、あらかじめフロントで朝食クーポンを買ったほうが安いです。($88でした。)
ハム・チーズ・トマト等、好みの具材を選んだら、シェフがその場でオムレツを作ってくれます。

MTR油麻地のA2出口すぐ横の、「通達食店」は朝早くからやっていて、お粥がおいしかったです。
地下鉄の中に、パン屋があって、そこで朝食を買ったりもしました。

シティビューホテル東方街側の入り口の向かい左側にある両替商はレートが良かったです。
オーシャンパークやディズニーランドのチケットもそこで買いました。

びっくりしたのは「オープントップバスと女人街散策」のツアーに参加したら、シティビューホテルの目の前でバスが止まり、皆さんそこで降りて、そこから団体で歩いて女人街へ行くということでした。
「私達ここのホテルなので、自分たちで行きますね」とガイドさんに言って、途中離脱させていただきました。
MTRで行動したり、女人街へ歩いて行くのに、とても便利なホテルでした。 
訪問日:2010/07
投稿者:yokosensa

口コミ掲示板22年5月のゴールデンウィークに宿泊しました。

2010-05-30
場所は地下鉄の駅から近く。
チムサーチョイからは距離はありますが、街歩きをしながらであれば、歩けない距離ではないです。ものすごく時間はかかるかもしれないけど・・・
フロントの方の対応も日本語は通じませんが、丁寧です。
部屋の中には日本語での案内文などもありますし、使いやすいホテルだと思います。
豪華なホテルとはいいませんが、使い勝手はいいですよ。 
訪問日:2010/05
投稿者:kumi511

Q&A掲示板喫煙のついて・・・・

2010-01-18
こんにちは^^ 今月末香港への滞在を予定しております。3回目です。
ザ シティービューのプレミアルームに宿泊予定なのですが、
つい最近全室禁煙ルームというパンフレットの記載に気が付きました・・・

喫煙者の主人との旅行で、滞在中禁煙は100%無理な状況です。

ザ シティービューは、客室と別に喫煙ルームなどあるのでしょうか。。
あったとしても客室数も相当多いので、客室と離れていたら、、など
今から別のホテルに変更しようかとも思いますが、もうキャンセル料が
発生しているのでなるべくこのまま渡航したいと思っています。

またプレミアルーム以外で喫煙可能な部屋があるかなども
知ってる方がいましたら、教えて頂けると幸いです。

よろしくお願い致します。 
訪問日:2010/01
コメント(全1件)

まかろん

2010-01-20
たぶんですが、難しいと思います。
検索してみると、香港の喫煙事情は何だか厳しくなっているようです。
レストランやバーおよびホテルのロビーは必ず禁煙となるようで
公共の場というか、室内はとにかく禁煙の方向のようです。
喫煙できるようにするには手続きが必要という話も見かけました。

そうなると、もうどこかにわざわざ喫煙場所を設けるのは大変だと思いますから
ぜんぶ禁煙!の方が楽ですよね。吸殻の片付けの手間も要らなくなりますし。

高級ホテルだと、喫煙できる部屋がある可能性が高いような・・・違うかな?

ただ、道ではタバコをすっても別に平気なようです(笑)
なので、なるべく下の方の階に部屋を取り、外に出て吸うという方法が
一番簡単かもしれませんね・・・。